В последнее время мы получаем большое количество обращений от людей, путающих два понятия — возврат налогов и отрицательный налог.

Объясним в чем разница между этими двумя понятиями.

Отрицательный подоходный налог — общепринятое название подарка ( מענק עבודה), выплачиваемого государством людям, которые работают, но зарабатывают невысокую зарплату (от 2077 до 6766 шекелей в месяц).

Этот подарок положен лицам старше 25 лет, имеющим детей, и старше 55 лет, даже если нет несовершеннолетних детей.

Просьба на получение этого подарка осуществляется на почте. Просьбу за 2013 год нужно подать до конца декабря нынешнего года.

КРОМЕ НАЗВАНИЯ ЭТОТ ПОДАРОК НЕ ИМЕЕТ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ К НАЛОГАМ.

Возврат налогов — процедура получения назад переплаченных налогов. Переплата может быть вызвана не учетом при начислении налогов многих факторов, и льгот благодаря которым сумма вычета должна быть меньше.

Смотрите более подробно о возврате налогов в статье http://pravo.israelinfo.co.il/articles/nalog/2715

Просьба о возврате налогов подается в виде годового отчета. Ее можно подавать за прошедшие 6 лет (на сегодня 2008-2013гг).