Вопрос
При открытии дела в суде мы заплатили первую часть судебной ''агоры'' (более 4 тыс. шек.) Подготовительный этап длился более 4 лет. Перед судебным процессом мы оплатили вторую часть ''агоры'' — тоже около 4 тыс. шек. Дело завершилось компромиссным решением перед началом судебного процесса.
1. Имеем ли мы право на возврат судебной ''агоры''? Если ''да'', то всей суммы или ее части?
2. Если ''да'', то куда именно и к кому обращаться? Каков порядок обращения? Есть ли какие-то документы на сайтах суда?
3. Если дело закрыто, можем ли мы решить вопрос сами, а не через своего адвоката, который уже получил весь гонорар? Или же только через адвоката?
4. Какие правовые акты регламентируют этот вопрос?

Ответ
К сожалению, Вы не написали сколько за 4 года проводилось предварительных судебных заседаний. Если дело завершилось компромиссным решением до окончания третьего предварительного заседания, то Вам положен возврат за вычетом определенной суммы. Если же дело закрылось после 3-х предварительных заседаний, то суд ВПРАВЕ (но не обязан) вернуть пошлину. Как правило, суд принимает решение о возврате пошлины, если компромисс был достигнут в процессе ''гишура'' или ''борэрута''.
1. Части (читайте выше).
2. Требуется составить и подать просьбу о возврате пошлины. Просьба подается в суд.
3. Если Вы можете сами составить просьбу о возврате и знаете номер дела, то можно и без адвоката.
4. תקנות בתי המשפט (אגרות), תשס»ז-2007