Вопрос
1. На сайте Битуах Леуми в разделе ,,Пособие по старости — Доплата к пособию по старости до прожиточного минимума,, в подразделе ,,Кто имеет право на доплату до прожиточного минимума,, отображено в п.5:
- Надбавка выплачивается, если у пенсионера или его супруги / супруга нет других доходов, кроме пособий Ведомства национального страхования

или

- если у пенсионера или его супруги / супруга имеется дополнительный доход от работы, но его сумма (брутто в месяц) не превышает (или превышает не на много) 1,603 н.ш. (начиная с 01.01.2010) на одного человека или 1,924 н.ш. (начиная с 01.01.2010) на супружескую пару

или

- если у пенсионера или его супруги / супруга имеется дополнительный доход от работы и от пенсии но его сумма (брутто в месяц) не превышает (или превышает не на много) 1,603 н.ш. (начиная с 01.01.2010) на ОДНОГО человека или 1,924 н.ш. (начиная с 01.01.2010) на супружескую пару

2. Я правильно понял, что одиночка до 70 лет, получающий пособие по старости, имеет право сегодня дополнительно заработать до 1603 ш. с сохранением пособия и социальной надбавки?

Ответ
Вы поняли все верно. Вы можете иметь дополнительный доход от работы, если (брутто в месяц) не превышает (или превышает не на много) 1,603 шекеля. В моём ответе на вопрос 63815 сумма 1042 шкелей — это размер допустимой пенсии (не заработка).