Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 56991 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Законодательство России, Украины и других стран СНГ (консультации только израильтянам)


Поездка в Россию (к вопросу №73899 и №73905)

№73929 07.07.13 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос
1) Никакого спора между нами нет. Мы никого не путаем. Непредвиденным обстоятельством может оказаться, не дай Б-г, попадание ребенка в больницу на территории России, и если по российским законам к ребенку может быть допущена долько мать, а наличие двух матерей российские законы не признают, то одна из нас может быть не допущена к ребенку несмотря на тамцит ришум. Я правильно понимаю?
2) Из ваших слов я делаю вывод, что свидетельство о рождении котируется в России больше, чем выписка из реестра. То есть надо обязательно брать с собой копию и перевод свидетельства о рождении, а не только тамцит ришум?
3) Таковы же рекомендации и для других стран (не только СНГ)? Совершенно не хотелось бы где-либо попасть в неприятную ситуацию из-за несоответствия израильских законов зарубежным.
Именно я являюсь небиологической матерью, и хотелось бы знать заранее, до выбора места летнего отдыха — не стоит ли мне ехать одной с детьми в какие-либо страны, или какие-либо страны нежелательно посещать даже в полном составе? А также какие меры необходимо принять для минимализации неприятных ситуаций?
Заранее благодарю за консультацию.

Ответ
1) Не думаю, что такая ситуация произойдет. Тем не менее уверен, что допустят обеих матерей, а вот юридическое согласие на ту или иную медицинскую процедуру будет достаточно от одной матери, которая записана в свидетельстве о рождении.
2) Да, свидетельство о рождении главнее, тем более в России юридическим документом на ребенка во всех случаях является именно свидетельство о рождении (+ удочерение, + смена фамилии, если это происходило).
3) Такие же рекомендации для всех стран СНГ.
4) Не вижу проблемы ехать одной с ребенком, если биологическая мать (указанная в свидетельстве о рождении) даст на Ваше имя согласие на вывоз и временную опеку над ребенком.
Если Вас лично это не смущает, и у вас нет спора, кто главнее, то этого будет вполне достаточно для любой страны, и Вам не придется никому объяснять, что в Израиле Вы также считаетесь мамой ребенка.
Так будет проще и юридически верно для других стран.
Кстати, разрешение на вывоз ребенка требуется от матери и в том случае, если ребенок летит только с одним из родителей, например с биологическим отцом. Это стандартная процедура. Такие разрешения мы делаем ежегодно.

Адвокат-нотариус Борис Бронштейн Адвокат-нотариус Адвокатская и нотариальная контора «Бронштейн и партнеры»

Лицензия № 37023
г. Тель-Авив, ул. Шауль аМелех 8
тел: 03-5164471.


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter