israelinfo.co.il - Израиль на ладониИзраильское право

Где и как следует заверить изральский диплом?

Вопрос
Я живу и работаю в России. Для работы мне нужно подтвердить диплом об образовании, полученном в Израиле. В Министерстве образования в Израиле мне поставили квадратную печать на английском языке с обратной стороны диплома (''МИНИСТРЙ ОФ ЕДУЦАТИОН''). На ней нет слова АПОСТИЛЬ. Но мне сказали, что этого достаточно, и что это и есть апостиль. В России сейчас говорят, что это не является апостилем.
Является ли эта печать достаточной? Или ее нужно заверить апостилем дополнительно? Если ''да'', то кто может поставить апостиль?

Ответ
Конечно этого недостаточно. АПОСТИЛЬ ставится в Министерстве иностранных дел Израиля (''мисрад ахуц'') и только на оригиналах документов Израиля.
При этом:
- школьные ''багруты'' и другие дипломы предварительно заверяются в министерстве образования (что Вам, видимо, и сделали);
- медицинские справки предварительно заверяются в окружном отделе министерства здравоохранения;
- религиозные документы заверяются предварительно в ''мисрад датот'';
- решения суда заверяются начальником канцелярии соответствующего суда и т.д.
Напрямую Апостиль ставится в МИДе на документы из ''мисрад апним'', от ''Рашама Еруша'' и некоторых др. госучреждений.

Адвокат-нотариус Борис Бронштейн Адвокат-нотариус Адвокатская и нотариальная контора «Бронштейн и партнеры»

Лицензия № 37023
г. Тель-Авив, ул. Шауль аМелех 8
тел: 03-5164471.


Pravo.IsraelInfo.ru — Израильское право и законодательство  © 2000 — 2024