Вопрос
Я сейчас оформляю документы на въезд для жены и её ребёнка.
Вопрос
а) Какие из документов предоставляемых в МВД должны быть наториально переведены в Израиле
б) нужно ли переводить копию пасспорта
в) нужно ли предявлять и сдавать в МВД оригиналы их свидетельств о рождении или достаточно копии.
г) Нужен ли ребёнку пасспорт на этом этапе (подачи документов) или достаточно того что он вписан в пасспорт жены?
Спасибо
Ответ
1) все документы (за исключением оформленных на английском) нужно перевести в Израиле на иврит; 2) загранпаспорт на английском его переводить не надо; 3) только оригинал либо повторный и легализованный печатью Апостиль; 4) ребенку можно быть вписанным в паспорт матери. НЕ ЗАБУДЬТЕ РАЗРЕШЕНИЕ ОТ ОТЦА РЕБЕНКА.