Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 56995 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Недвижимость - Купля, продажа


Раздел квартиры

№69753 21.04.12 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос
В 1997 г. мною была куплена квартира совместно с моей тещей. Была взята машканта. Моя часть составила 145 тыс. шек. Часть тещи — 31 тыс. шек. Машканту плачу я за обе части.
При разделе квартиры, какая часть принадлежит мне, а какая — теще?

Ответ
Ув. Ирина!
не совсем понятно, есть теща а есть дочь, зять?

1) жаль что этот вопрос Вы не поставили до покупки квартиры.
Все зависит от того, кто указан в договоре покупки квартиры. Если просто указаны 2 фамилии покупателей, то квартира принадлежит Вам с тещей поровну. Если в договоре покупки указано что Вы покупаете, например: 4/5 части квартиры, а теща 1/5, тогда так, как записано в договоре и соответственно в табо.
2) сейчас если теща согласна, то надо составить договор по разделу квартиры (например 4/5 квартиры- Ваша и 1/5 квартиры тещи). Если она не согласится, то вам придется решать этот спор в суде.

Адвокат-нотариус Борис Бронштейн Адвокат-нотариус Адвокатская и нотариальная контора «Бронштейн и партнеры»

Лицензия № 37023
г. Тель-Авив, ул. Шауль аМелех 8
тел: 03-5164471.


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter