Вопрос
При продаже квартиры в первичном договоре должен ли быть указан срок окончательного взноса денег за покупаемую квартиру? И если «да»,то предусмотрены ли штрафы за невыплату в срок ?

Ответ
Если вопрос относится к содержанию זכרון דברים, то ответ — нет, это не обязательно.
Если ваш вопрос относится к содержанию самого договора о продаже, то ответ положительный.
Вопрос штрафов оговаривается сторонами в самом договоре или в זכרון דברים.
Принято что срок полной оплаты стоимости квартиры совпадает с датой передачи ключей покупателю.