Вопрос
Можно ли подать иск в суд по мелким вопросам на русском или английском языке? Можно ли отправить его по электронной почте?
Куда обратиться, чтобы воздействовать на хозяина арендуемой квартиры, отказывающегося выполнять свои обязанности?

Ответ
Иск в суд по мелким искам можно подать только на иврите или арабском языках, в трех экземплярах и непосредственно в самом суде.
Насчет арендодателя, отказывающегося выполнять свои обязанности, Вы можете обратиться в суд (в зависимости от суммы иска и Ваших требований).