Вопрос

Как известно, существует два вида теудат ешер, которые неравнозначны по своему содержанию. Один вид получаем в миштаре, там указаны семейное положение и дополнительные записи типа «лело аршаа», и другой, который нужно ждать месяц, он с фотографией и без этих записей.

Какой из этих двух видов требуется предоставить при подаче документов на иммиграцию в посольство Канады, Австралии?

Ответ

1-й применяется внутри Израиля и выдается сразу в миштаре на руки, это компьютерная распечатка, он даже без печати и подписи;

2-й, с фотографией, применяется за границей как официальный документ, не выдается на руки и направляется непосредственно в адрес консульства. Вот он Вам и нужен.

Иногда, когда по каким-то причинам некогда ждать, люди получают первый и одновременно заказывают второй.