Израильское право
Вопрос
Собираюсь оформить брак в Украине.
Какие документы будут нужны (кроме ''даркона'' и переведенного + апостилированного «тамцит решум») в украинском ЗАГСе? По поводу «тамцит решум» — перевод на украинский язык + апостиль нужно делать у израильского юриста или можно в Украине?
Какие еще документы потребуются?
Ответ
Важно знать, по какому паспорту Вы въезжате в Украину. Надо разобраться, какие документы нужно собрать Вашей невесте для Израиля (если планируете жить в Израиле после брака).
Для брака от Вас: — ''тамцит ришум'' (нужно 2 апостиля: на оригинал и на перевод, лучше в Израиле); если были в браке, свидетельство о разводе, если были в браке; ''даркон''.
При желании можно послать отсюда заявление на регистрацию брака, чтобы не ждать месяц в Украине после приезда. Рекомендую обратиться к адвокату и подробно разобраться по всему процессу брака и приезда супруги в Израиль.
Адвокат-нотариус Адвокатская и нотариальная контора «Бронштейн и партнеры»
Лицензия № 37023