Израильское право
Вопрос
Я хочу зарегистрировать брак на Украине.
1)какие документы мне нужны?
2)какие из них нужно заверять и где?
3)нужно ли их переводить на украинский язык? если да то можно ли это сделать в Израиле?
Ответ
1. תמצית רישום справка о семейном положении из МВД, заверенная апостилем в Министерстве иностранных дел и нотариально переведенная на русский/английский/украинский (по желанию) — заверенный апостилем в суде.
2. Если вы разведены — решение суда о разводе, заверенное и переведенное по схеме, описанной выше.
Адвокат Ави Аптекман
Лицензия № 16250