Вопрос

Мы еврейская пара. Подписали договор у адвоката и подтвердила его в суде по семейным вопросам.

Можем ли мы обратиться в МВД с требованием о признинии брака и соответствующем изменении в теудат зеуте? Какова процедура?

Ответ

МВД не меняет статус на основании договора, меняет только на основании свидетельства о браке.

Поэтому процедура отсутствует.

Вы считаетесь официально незарегистрированными, но признаны судом как имеющие супружеские отношения (ядуа бе-цибур).