Вопрос

Я собираюсь вступить в брак в другой стране. Там требуют справку с места проживания о том, что я не состою в браке. Я разведена, развод израильский.

Куда я могу обратиться за такой справкой в Израиле?

Ответ

Вам нужна не справка о разводе, а документ, удостоверяющий Ваш гражданский статус на данный момент. Помните, как писали в анкетах «холост/женат/замужем/разведена…» Этот документ в Израиле назывется «тамцит ришум» и выдаётся в МВД («Мисрад а-пним») при предъявлении удостоверения личности («теудат зеут») бесплатно. Для использования его в другой стране Вам необходимо перевести его на язык этой страны или на английский, перевод заверить нотариально и поставить «Апостиль» либо легализовать его. Технические подробности — у любого нотариуса.

Адвокат-нотариус Алла Немировская

Лицензия № 16849
г. Холон, 58808, ул. Профессор Шор 45/15
тел: 03-5581911.
моб.тел: 052-2217749